[23.08.2006]
Das deutsch-französische Geschichtsbuch geht auf Tournee
Präsentation von "Histoire/Geschichte" in verschiedenen deutschen GroßstädtenEs war der 40. Jahrestag des Elysée-Vertrages, als das deutsch-französische Jugendparlament 2003 vorschlug, ein gemeinsames Geschichtsbuch zu entwickeln. Die Regierungen beider Länder haben das Projekt auf den Weg gebracht, das von den Verlagen Ernst Klett (Stuttgart/Leipzig) und Nathan (Paris) realisiert wird. Peter Müller, Ministerpräsident des Saarlandes und Bevollmächtigter der Bundesrepublik Deutschland für kulturelle Angelegenheiten im Rahmen des Vertrages über die deutsch-französische Zusammenarbeit unterstützte das Projekt maßgeblich.
Seit dem 10. Juli 2006 ist es im Handel, das erste Geschichtsbuch, das nicht nur binational konzipiert ist, sondern auch in allen deutschen Bundesländern zugelassen wurde – eine Weltpremiere. Das Lehrwerk richtet sich an die Schüler der Oberstufe bzw. der Classe de terminale und thematisiert die Nachkriegszeit in Europa.
Welche Herausforderungen bot das Projekt? Wie arbeiteten die deutschen und französischen Autoren zusammen? Welche unterschiedlichen Perspektiven auf die Geschichte haben beide Nationen? Inwiefern unterscheiden sich die Unterrichtsmethoden?
Der Ernst Klett Verlag und verschiedene Institutionen laden Lehrer und andere interessierte Teilnehmer zu einem Vortrag und einer anschließenden Diskussion mit dem Herausgeber Dr. Peter Geiss bzw. einem der Autoren ein:
23. August, 19.30 Uhr im Kulturzentrum, Brigittastr. 34, Essen
5. September, 17.00 Uhr im Maison de France Mayence, Schillerstraße 11, Mainz
25. September, 17.00 Uhr im Institut Français Stuttgart, Diemershaldenstr. 11, Stuttgart
25. September, 14.00 Uhr, Französischlehrertag im Bildungszentrum Erbacher Hof, Grebenstr. 24-26, Mainz
28. September, 17.00 Uhr im Deutsch-französischen Jugendwerk, Molkenmarkt 1, Berlin
5. Oktober, 19.00 Uhr im Georg-Eckert-Institut, Celler Str. 3, Braunschweig
5. Oktober, 14.00 Uhr, Frankfurter Buchmesse, ARTE-Stand, Westfoyer, Halle 3.1: Dr. Klaus Wenger (ARTE Deutschland) diskutiert das Projekt mit den Historikern Prof. Dr. Pierre Monnet, Prof. Dr. Horst Möller und Prof. Dr. Rudolf von Thadden. Dr. Ilas Körner-Wellershaus, Programmbereichsleiter Gesellschaftswissenschaften beim Klett Verlag und Leiter des Projekts steht im Anschluss für Fragen zur Verfügung.
6. Oktober, 17.30 Uhr, Goethe-Institut, Merkelstr. 4, Göttingen
17. Oktober, 8.35 Uhr, Friedrich-Ebert-Gymnasium, Ollenhauerstraße 5, Bonn: Unterrichtsstunde mit dem deutsch-französischen Geschichtsbuch durch Herrn Dr. Geiss mit Schülern der 13. Klasse, anschließend Gespräch mit Frau Ministerin Sommer und Herrn Minister Breuer mit den Schülern. Um 9.50 Uhr Präsentation des Buches vor der Presse.
6. November, 16.00 Uhr in der Stadtbücherei Heidelberg, Poststr. 15, Heidelberg
30. November, 15.00 Uhr in der Liebigschule, Bismarckstr. 21, Gießen
14. Dezember, 18.30 Uhr im Institut für Zeitgeschichte, Leonrod Straße 46b
22. Januar 2007, 10.00 Uhr, Rathaus , Trammplatz 2, Hannover
22. Januar 2007, 11.00 Uhr, Lycée Français Victor Hugo, Gontardstr. 11, Frankfurt
Vertreter der Medien sind herzlich bei diesen Veranstaltungen willkommen. Bitte melden Sie sich dazu bei j.kuchenbaecker@klett.de an, vielen Dank.
Produktinformation:
Europa und die Welt seit 1945
Schülerband mit CD-ROM
ISBN: 978-3-12-416510-7
» Weiter zum Produkt im Shop
L'Europe et le monde depuis 1945
Schülerband mit CD-ROM
ISBN: 978-3-12-416520-6
» Weiter zum Produkt im Shop
Hochaufgelöste Bilder zum Thema:
» Deutsch-französisches Geschichtsbuch "Histoire/Geschichte"
Ihr Ansprechpartner
Referat für Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitErnst Klett Verlag GmbH
Rotebühlstraße 77
70178 Stuttgart
Tel.: +49 711 6672-1166
Fax: +49 711 6672-2010
E-Mail: pr@klett.de
